![]() | ドゥームズデイ・ブック〈上〉 コニー ウィリス (2003/03) 早川書房 この商品の詳細を見る |
ようやく上巻読み終わりました。はじめのうちは登場人物が多くてしかも典型的な性格の人ばっかりでなんだか危ない予感がしたんですが、ちょっとずつ話が見えてきました。
それにしても文体が砕けすぎている気がします。読みやすいのはいいんですが、訳はもうちょっと硬い感じがいいかなと思います。
あとすこしで謎が見えそうなので下巻が楽しみです。
テロルの現象学―観念批判論序説 / 笠井 潔
だいぶ長い間放っといたんですが最近読書意欲が高まっているので今のうちにと思い読みはじめました。ざっと見た感じが難しそうなので置いておいたんですが読んでみるとまあ読み進められるかなと。しかし、評論というのは元ネタや書かれた時代というものを知識として持っていなければなんのこっちゃわかりません。知らん用語が出てきたり、知らん名前が出てくる度に立ち止まっているとなかなか進まないものです。
昔、兄に向かって「なんで作家や評論家は難解に書くのか。もっと砕いて書いてもいいのではないか」ということを言ったような記憶がありますが、まあ作家なんていうのはある意味、知的なイメージを売る仕事なのでしょうがないですね。誰も馬鹿丸出しの書き手が書いた本を読みたいとは思いません。複雑に書くことでしか表現できないことがあるなら硬質な文章でもしょうがない。頑張って読むしかない。
今日は久しぶりにバイトでした。
予約が少ないので一人のシフト。社員の人たちから沢山余り物をもらいました。
明日は自分が撮っている自主制作映画の最終撮影日です。
晴れたらいいなあ。

































































